SIA-CSATER  note di aggiornamento tecnico  ottobre 1999